能源合作備忘「蘭」外一章──美國奧勒岡州能源交流參訪

▓撰文：方明山 ▓圖片提供：美國邦威水庫工程處

美國奧勒岡州近年來積極推動永續發展相關政策與措施，非常值得我國借鏡和進行技術引進暨合作。有鑑於此，為促進台灣與美國雙方能源合作，以及考量我國長期穩定能源的重要性，經濟部與奧勒岡州州政府於民國90年簽署「能源合作備忘錄」，並展開雙邊交流工作。

為加強我國與美國奧勒岡州之能源交流活動，提升再生能源、永續能源發展等相關技術能力，以及延續合作議題，並達成能源雙方的合作成果，經濟部能源委員會會同相關部門、研究機構及能源產業，組成「經濟部92年赴美國奧勒岡州能源技術訪問團」，考察參訪奧勒岡州之Trojan核能發電廠、再生能源發電設施、節約能源技術，及永續發展相關政策與措施。

筆者茲揀選介紹位於哥倫比亞河峽谷的邦威（Bonneville）水庫水力發電廠，與讀者分享其能源風光景致。

通過眾神之橋的邦威

邦威水庫座落在奧勒岡州波特蘭市東方約64公里的哥倫比亞河峽谷，從波特蘭市走州際84號公路到40號出口，或走華盛頓州14號公路行至40號出口，都可到達邦威水庫。在水庫上游4公里處有座「眾神橋」，是最近水庫工程的跨州公路。邦威水庫全長77公里，亦是一系列水路運輸工程之一，其水路工程長達748公里，從太平洋西海岸直達愛達荷州的路易斯頓市。

邦威水庫工程是由美國陸軍工程師隊修建並進行管理，該工程為聯邦政府在哥倫比亞與蛇河流域上所建造的八個水庫中的第一個工程。工程於1933年開工，至1937年9月28日竣工，發電量為52萬6千瓩。

隨著美國西北地區能源需求量的增加，在河流上游地區興建了更多的水電工程，然此時邦威水庫已無力支持從上游地區工程流放下來的水量，故在1974年，第二發電站工程在華盛頓州河道挖掘的水路上應運而生。第二發電站共有八個機組，總發電量為55萬8千瓩，其中第一個機組在1981年開始生產電力，因此整個水壩的發電容量超過107萬瓩。由於邦威水庫工程地處要點，理所當然肩負連接哥倫比亞流域上聯邦政府新舊水利工程的艱鉅任務。

泱泱大壩運用風貌

邦威水庫發電方式，是由上游下來的水源匯入一個巨大的內儲管渠，衝擊渦輪機槳葉，然後巨大流水的衝擊力推動渦輪機轉動，渦輪機的鋼軸又再推動發電機之內的旋翼，這樣循環的磁場轉變就產生了電力。

電力輸送方面，水庫電站有許多電力輸送聯網，可將價格低廉的電力輸送至西北地區，及部份加州地區的民用及工業用戶。邦威電站及其他西北地區水力發電站生產的電力，由隸屬於美國能源部聯邦電力銷售機構「邦威電力行政署」（Bonneville Power Administration）直接銷售。電力銷售的收入一部份上交美國財政部，用於支付工程建造、管理及運作中的費用，另一部份則用來支付行政署推銷及輸送電力上的費用。

另外，位於奧勒岡州河段於1938年完成、與第一發電站相鄰的舊邦威水運河閘，是該系統中最小的一個河閘，但其商業船運量卻比上游的所有河閘都要大。每一節拖駁船在通過邦威河閘時，均需使用6,300萬公升的水，這個數量的水若用來發電，足夠一個西北地區人家一年的用電量。規模較大的新河閘於1992年完成，每年調配的水量為舊水閘的2.3倍。

拓展與環保的天平

美國在大力開發水力資源的同時，尚致力於保護自然環境。如在保育魚類及野生動物方面，聯邦政府在哥倫比亞流域上設計建造電站的時候，已考慮如何均衡地保護利用此地段的水力資源。工程師和環境保護專家依據自然溪流中的環境，在水庫建造帶有瀑布、池塘的魚梯，這些魚梯使洄游的魚類可遵循其習慣的線路，從海洋洄游到哥倫比亞流域和蛇河流域產卵。

由於在第二發電站及新水運河閘的施工建造中，一些野生動物棲息地因為施工的緣故而受到影響，工程隊為此開闢一片80畝的田地，以供水鳥及其他野生動物在此棲息。另外，工程隊還在華盛頓州加馬斯市附近的斯代戈渥湖濱，買下一片276畝的田地，做為野生動物的棲息地。

其他諸如魚苗養殖場：在每個電站都有魚苗養殖場，場內並設有自動化裝置，以保證哥倫比亞流域的鮭魚數量；魚梯：設計有四道魚梯從水庫工程下游向邦威湖水庫上游延伸，方便那些季節性往上游遷移產卵的魚類；魚類觀察台：自1938年以來，邦威水庫的工作人員就設立了魚類觀察台，將在每一條魚道上沿魚梯洄游的各種魚類生態記錄下來；水族館：在華盛頓河段的水族館或布列弗島的觀光中心，都設有水下觀察窗，讓遊客得以觀賞各種魚類的遷移，也做到最佳的能源教育效益。（作者為台灣經濟研究院研究員）

扭轉困境的樞紐

邦威水庫工程有七點突出之處，其中包括：行政處及禮堂的建築結構屬於殖民時代復興式風格、工程設計上有獨到新穎之處、水庫工程對西北地區工業發展有鉅大貢獻、河閘的水利運輸繁忙、入口處有漂亮的庭園風景。更重要的一點是，這個水庫工程象徵著聯邦政府在1930年代大蕭條時期，克服困難，為扭轉經濟而做出努力的一項重要工程。因此，邦威水庫工程在1986年被列入「國家登記的歷史名勝」；另外，整個水庫工程也被列為國家歷史重點工程。