2002/06/05
經濟部能源局
點閱人次：
624
字型：
▓吳福成 輯
日本將評估俄國所提跨國能源合作計畫
日本經濟產業省大臣平沼赳夫透露，今年5月初在美國底特律召開八大工業國能源部長會議期間，俄羅斯能源部長尤斯佛福提出一項跨國能源合作計畫，希望從俄國的東西伯利亞，經納霍德卡港，並興建一條穿越日本海的海底天然氣輸送管道到日本。
尤斯佛福近期內將正式提出該計畫的投資規模及何時開始運作等詳細說明。平沼赳夫也表示，若要參與這項跨國能源合作計畫，將以民間企業為投資主體。（取材自2002.5.3日本「產經新聞」）
印尼今年第三次調漲燃料價格引發關切
最近印尼國營石油和天然氣公司Pertamina宣佈調漲燃料價格，調幅竟高達14％，這是今年燃料價格第三次調漲。由於自1997年爆發亞洲金融危機以來，印尼民眾已飽受三年經濟困頓之苦；如今民眾生活必需的燃料又頻頻漲價，不啻是雪上加霜。
過高的燃料價格，可能引發通貨膨脹，調漲燃料價格基本上是個敏感的政治議題。但官方說法是，因國際貨幣基金（IMF）對印尼提供了金援，曾附帶要求控制政府的支出和有效收益，所以不能再對燃料價格多作補貼，只好走調漲一途。（取材自2002.5.1及2002.5.4「The Jakarta Post」）
日本廠商成功利用食品殘渣來發電
發電方式有許多種，但是利用食品殘渣來發電的卻是頭一遭。日本廠商井村製糕廠運用一種生物氣體設備，先把製作食品過程溢出的液體和食品的殘渣蒐集起來進行發酵，當它產生沼氣後，再把沼氣輸送到發電渦輪機中，使之轉換成電能。
這種利用食品殘渣來發電的方式，每天約產生40瓩電力，可以提供製糕廠本身排水處理設施所需電力的大半。雖然發電量不具規模，卻對環保做出很大貢獻，因為此舉可免除大量食品殘渣腐壞過程散發出有害毒氣，以及污染環境。（取材自2002.5.5「日本工業新聞」）